I love a good, in-depth bit of research on a fun, esoteric topic. I always look at my wife and say “Titular line!” any time a character says the name of the movie they’re in. Someone did the research to see how common it is, and while movies with names of protagonists as titles do really well in producing such events, only about a third of movies have “title drops”.